撒母以勒之第一書 17:7 - 文理和合譯本《新舊約全書》7 其槍之柯、大如織器之梁、其鋒之鐵重六百舍客勒、持干者行於前、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》7 其鎗之柄大如織布者之機軸、鎗之鐵頭重六百㖷唭啦。且有負藤牌一人當其前而走者、 Faic an caibideil文理《委辦譯本》7 厥槍之柯、大如織器之梁、槍之鋒刃、重約三百兩、持干者行於前。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》7 其槍之柯、大如織器之軸、槍之鋒刃、鐵重六百舍客勒、約三百兩持盾者行於其前、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》7 其鎗之柄如織者之機其鎗頭之鐵重六百個[口私]咖𡀔。有一個人負牌先行。 Faic an caibideil |