撒母以勒之第一書 17:47 - 文理和合譯本《新舊約全書》47 亦使此會咸知耶和華施行拯救、非以劍以槍、蓋戰事屬於耶和華、彼必付爾於我手、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》47 且斯全眾必知道神主救人非以劍、亦非以鎗、蓋軍陣屬神主、而其將付汝輩于我手下也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》47 亦使斯大會知耶和華救人、非藉劍戟、其使人獲勝者、乃任意以行、將付爾於我手。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》47 亦使此大會知主使人獲勝、非藉刀與槍、蓋戰之勝敗在乎主、原文作戰事屬乎主將付爾於我儕手、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》47 斯通會將知耶賀華行救非以刀鎗。蓋戰全在耶賀華其將付爾於吾手也。 Faic an caibideil |