撒母以勒之第一書 17:44 - 文理和合譯本《新舊約全書》44 又謂大衛曰、爾來、我取爾肉、給於空中之鳥、野間之獸、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》44 其腓利色氐亞人對大五得曰、汝至我、而我將汝身上之肉給與空中之鳥、及與地上之獸食也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》44 又謂之曰、汝來、我取爾肉、給於飛鳥走獸。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》44 又謂大衛曰、爾來、我以爾肉給空中鳥、田野獸、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》44 非利士氐人謂大五得曰。來與我。吾將給爾肉與天空之鳥。並與野間之獸。 Faic an caibideil |