撒母以勒之第一書 17:27 - 文理和合譯本《新舊約全書》

²⁷ 民如前言對曰、殺此人者、必如是待之、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

²⁷ 其民人等依前言而答之曰、殺彼者將賞之如此如此。○

文理《委辦譯本》

²⁷ 民如前言曰、能殺此人者、可得此。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

²⁷ 民以前言告大衛曰、能殺此人者、必待之如此、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

²⁷ 眾照樣答之曰。殺此人者將得如是也。

撒母以勒之第一書 17:27 Iomraidhean Croise

撒母以勒之第一書 17:25

相語曰、爾見斯人乎、彼來欲侮以色列族、如有殺之者、王將賜以厚財、以女妻之、並於以色列中、復其父家、

撒母以勒之第一書 17:30

遂轉離之而他顧、問以前言、民答之如故、