撒母以勒之第一書 15:29 - 文理和合譯本《新舊約全書》29 以色列所恃者、必不誑言、亦不回意、蓋非世人、決不回意也、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》29 且以色耳之德者、必不謊、不悔、蓋其非為人、致悔也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》29 以色列族之赫赫上帝、異乎世人、不失其信、不回其志。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》29 以色列人所恃為榮之主、或作以色列人之赫赫天主不食言、不後悔、以其迴非世人、決不後悔、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》29 又以色耳勒輩之力者將不謬或悔。蓋其非人致悔。 Faic an caibideil |