Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




撒母以勒之第一書 14:51 - 文理和合譯本《新舊約全書》

51 基士乃掃羅之父、押尼珥父尼珥、乃亞別之子、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

51 掃羅之父乃其實、而亞百納耳之父尼耳、為亞比以勒之子也。○

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

51 基士生掃羅、亞庇生尼耳、尼耳生押尼耳。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

51 掃羅父基士與押尼珥父尼珥、俱亞別子、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

51 其士為掃羅之父。尼耳   亞布尼耳之父。亞比以路之子。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




撒母以勒之第一書 14:51
4 Iomraidhean Croise  

其妻名亞希暖、乃亞希瑪斯之女、其軍長名押尼珥、乃掃羅叔尼珥之子、


遂起、至掃羅建營之所、觀掃羅及其軍長尼珥子押尼珥所臥之處、掃羅臥於車營、民眾列營四周、


便雅憫人、有名基士者、乃亞斐亞玄孫、比歌拉曾孫、洗羅孫、亞別子也、甚為豪富、


掃羅曰、我非便雅憫人、屬以色列支派之至小者乎、便雅憫支派諸家之中、我家非至微者乎、曷與我言若是、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan