Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




撒母以勒之第一書 14:42 - 文理和合譯本《新舊約全書》

42 掃羅曰、於我及我子約拿單間掣籤、乃得約拿單、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

42 掃羅令曰、在我及我子若拿但之間、而拈鬮也。若拿但被取。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

42 掃羅曰、於我父子之間、試再掣籤、乃得約拿單。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

42 掃羅曰、我與我子約拿單間、可再掣籤、乃得約拿單、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

42 掃羅曰。擲骰於我若拿但吾子之間。而若拿但被獲。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




撒母以勒之第一書 14:42
6 Iomraidhean Croise  

籤置膝上、定事在耶和華、


掣籤息爭競、為強者解紛、


眾相語曰、其來、我儕掣籤、俾知我遭此禍、伊誰之故、遂掣籤而得約拿、


使其室家盡人而至、則取猶大支派、謝拉曾孫、撒底孫、迦米子亞干、


掃羅告以色列之上帝耶和華曰、願爾指示其實、乃掣籤、得掃羅及約拿單、民得免焉、


掃羅謂約拿單曰、爾以所為告我、約拿單曰、我誠以所執之杖端、嘗蜜少許、我必死也、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan