撒母以勒之第一書 1:25 - 文理和合譯本《新舊約全書》

²⁵ 遂宰一牛、攜子詣以利、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

²⁵ 伊等宰牛一頭、而帶兒至以來。

文理《委辦譯本》

²⁵ 宰一牛、攜其子、往見以利。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

²⁵ 宰一犢、攜其子至以利前、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

²⁵ 其宰牛而帶子到依黎曰。

撒母以勒之第一書 1:25 Iomraidhean Croise

利未氐古書傳 1:5

宰牛於耶和華前、亞倫子孫為祭司者、必奉其血、沃於會幕門前壇之四周、

福音三依路加 2:22

潔日既滿、依摩西律、攜嬰上耶路撒冷獻之於主、