摩西復示律書 10:9 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁹ 故利未人在昆弟中、無分無業、耶和華為其業、循爾上帝耶和華所言、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

⁹ 故利未於其兄弟、無分無業。蓋耶和華為其業、遵爾神耶和華所許於彼者。

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁹ 因此利末不與厥弟兄有何分、何業、神主為厥業、照神主爾神所許與他。

文理《委辦譯本》

⁹ 故利未人在同儕中、俱無恆業、惟人獻於耶和華者、皆必歸之、循爾上帝耶和華所許。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁹ 故利未人在其兄弟中無分無業、惟恃主為業、循主爾之天主所許之者、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁹ 因此利未輩為無分無業在厥弟兄中。耶賀華乃厥業。照耶賀華許之然。

摩西復示律書 10:9 Iomraidhean Croise

先知依西其理書 44:28

祭司必有其業、即我是也、勿在以色列中與之業、我為其業也、

算民數之書傳 26:62

利未族之丁男、自一月以上見核者、計二萬有三千、未與以色列族同核、因於以色列中未得其業、

使徒行傳卷五 8:21

爾於此道、無分無與、因在上帝前、爾心不正也、

摩西復示律書 12:12

爾與子女僕婢、及居爾邑無分無業之利未人、咸樂於爾上帝耶和華前、

摩西復示律書 14:27

居於爾邑之利未人、無分無業、亦勿遺之、○

摩西復示律書 14:29

使無分無業之利未人、與居爾邑之賓旅、以及孤寡、皆來食之而飽、致爾上帝耶和華、於爾凡百所為、錫嘏於爾、

舊約全書第六卷約書亞記 14:3

蓋摩西已給業於二支派有半、在約但東、不給業於利未人、