摩西一書創世記 1:9 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁹ 上帝曰、天下諸水、宜匯一區、俾見大陸、有如此也、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

⁹ 神曰、天下之水、宜匯一區、使現乾土。於是有如此。

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁹ 又神曰。由天下之水得集一處。且乾土發現而即有之。

文理《委辦譯本》

⁹ 上帝曰、天下諸水宜滙一區、使陸地顯露。有如此也。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁹ 天主曰、天下諸水、當滙一區、使現陸地、有如此也、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁹ 神曰。天下之水。注於一處。以顯陸地。果遂顯焉。

摩西一書創世記 1:9 Iomraidhean Croise

摩西一書創世記 1:8

上帝謂穹蒼為天、有夕有朝、是乃二日、○

尼希米亞之書 9:6

惟爾為耶和華、爾造天與天上之天、及諸天象、地暨其上所有、海與其中所有、俱為爾所保存、諸天軍崇拜爾、

若百之書傳 26:10

劃界於水面、至明暗之境、

若百之書傳 26:7

有北極於清虛、懸大地於空際、

神詩書傳 104:3

安樓閣之棟於水中、以雲為輿、馭風之翼而行兮、

神詩書傳 33:7

彼匯海水如壘、貯淵泉於庫兮、

神詩書傳 95:5

滄海為其所有、乃其所造、陸地其手所甄陶兮、

宣道傳或名倚基理西亞書 1:7

諸川匯海、而海不盈、川流所出、復歸其處、

預知者耶利未亞之書 5:22

耶和華曰、我立永命、以沙界海、不得踰防、雖波濤洶湧而不越、漰渤而不踰、爾不畏我、不戰慄於我前乎、

預知者拿若之書 1:9

曰、我乃希伯來人、畏天上上帝耶和華、造滄海與陸地者也、

使徒彼得後書 3:5

彼甘忘太古以上帝命而有諸天及地自水而出、以水而結、

使徒約翰默示錄 10:6

指生至世世、造天地海與其中之物者、誓曰、時不復延矣、