尼希米亞之書 9:9 - 文理和合譯本《新舊約全書》9 我之列祖、受苦於埃及、爾鑒之、哀號於紅海、爾聞之、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》9 昔爾見吾列祖在以至比多之艱難、且聽伊等近于紅海之所呼矣。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》9 我之列祖於埃及、備受艱辛、爾鑒之、在紅海籲呼、爾聞之、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》9 我列祖在伊及受艱苦、主鑒之、在紅海呼籲、主聽之、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》9 嘗睹吾列祖在以至百多之苦難與聞伊哭近紅海。 Faic an caibideil |