尼希米亞之書 7:6 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁶ 猶大州人、為巴比倫王尼布甲尼撒所虜者、今自俘囚、返耶路撒冷及猶大、各居其邑、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁶ 此等乃其省之子輩、為巴比倫之王尼布加尼撒耳所虜去、而伊等出虜掠復至耶路撒冷、及如大各人到其已本城。

文理《委辦譯本》

^6-7 昔巴比倫王尼布甲尼撒、擄以色列族、今所羅把伯、耶書亞、尼希米、亞薩哩亞、拉米、拿哈馬尼、木底改、必山、密八、必歪、哩弘、巴拿、率被虜之子孫、自巴比倫返猶大   耶路撒冷各歸故土、其數臚列於左、

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁶ 昔巴比倫王尼布甲尼撒、所擄以色列民至巴比倫者、今其子孫自擄至之地、上歸耶路撒冷及猶大、居於猶大州者、各赴故邑、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁶ 此等為在省之子輩見釋而上往者。

尼希米亞之書 7:6 Iomraidhean Croise

王輩之第二書 25:11

邑中餘民、與降於巴比倫王者、以及所遺之眾、侍衛長尼布撒拉旦悉虜之去、

以士拉之書 5:8

願王知之、我往猶大州、詣至大上帝之室、見其建以巨石、置材木於牆垣、工作殷勤、其事順遂、

以士拉之書 6:2

於瑪代州、亞馬他宮得籍、

尼希米亞之書 1:3

彼曰、俘囚之遺民、在其州遭難受辱、耶路撒冷城垣傾圮、邑門焚燬、

尼希米亞之書 7:7

乃與所羅巴伯、耶書亞、尼希米、亞撒利雅、拉米、拿哈瑪尼、末底改、必珊、米斯毘列、比革瓦伊、尼宏、巴拿偕來、其數列左、