尼希米亞之書 7:2 - 文理和合譯本《新舊約全書》2 立吾弟哈拿尼、及司保障之哈拿尼雅、同治耶路撒冷、哈拿尼雅為人忠誠、寅畏上帝、超越於眾、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》2 則我將耶路撒冷而托于我弟兄下拿尼、及于殿之督下拿尼亞者管、蓋其為忠人、而畏神。過於多人。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》2 我見司城哈拿尼亞、竭其忠心、寅畏上帝、非眾所能及、故使偕吾弟哈拿尼、同治耶路撒冷、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》2 遂使我弟哈拿尼及司內城者哈拿尼雅、同治耶路撒冷、此哈拿尼雅、忠信人也、敬畏天主、非眾所能及、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》2 我命吾弟夏拿尼。並理王府之夏拿尼亞掌耶撒路冷。蓋其為忠信人。且畏神過於眾。 Faic an caibideil |