尼希米亞之書 4:11 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹¹ 敵人曰、乘其不知不見、我儕突至其中殺之、使罷厥工、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹¹ 我等之各仇敵道云、他們必不知覺、不看見、待至我等衝入其中間殺他、而使其工夫止息。

文理《委辦譯本》

¹¹ 敵意將乘其不備、突入其中、殺之、使工作悉止。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹¹ 我敵相議曰、趁其不知不見、突入其間以殺之、使工作止息、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹¹ 吾仇輩云。吾輩未進伊中殺之。以使其工止之先。

尼希米亞之書 4:11 Iomraidhean Croise

撒母以勒書下卷 17:2

乘其困憊手弱臨之、使之驚惶、侍從必遁、而我獨擊其王、

尼希米亞之書 4:10

猶大人曰、瓦礫尚多、負荷者力匱、我儕不能築垣、

尼希米亞之書 4:12

近敵而居之猶大人至、十次告我曰、敵自四境來攻、

尼希米亞之書 4:9

我儕遂禱我之上帝、設守者晝夜防禦、

神詩書傳 56:6

集而潛伏、察我行蹤、伺隙以害我命兮、

先知以賽亞之書 47:11

是故禍患必臨爾、不知所由、災難必及爾、無以禳之、殄滅突來、難以逆料、

使徒行傳卷五 23:12

及旦、猶太人結黨誓而自呪曰、不殺保羅、不食不飲、

使徒行傳卷五 23:21

乞勿從之、蓋其中有四十餘人、設伏伺之、且誓而自呪、不殺保羅、不食不飲、今已備矣、惟冀爾許之耳、

帖撒羅尼迦前書 5:2

蓋爾詳知主之日至、如夜間之盜、