尼希米亞之書 2:13 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹³ 夤夜由谷門出、至龍井、及糞場門、見耶路撒冷城垣傾圮、邑門焚燬、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹³ 而我夜間出去沿谷之門、至龍井之前、又至糞門觀看耶路撒冷之墻、為都已被毀倒、而其各門被火燒者。

文理《委辦譯本》

¹³ 由谷門出、近蛇井、至糞門、見耶路撒冷、城垣已墮、邑門已燬。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹³ 當夜出谷門、至龍泉前、亦至糞廠門、察耶路撒冷之城垣、皆已傾圮、邑門被燬、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹³ 我夜間由谷門而出。即由龍井前而到糞門。觀耶路撒冷被倒之垣。與被火燒卻之門。

尼希米亞之書 2:13 Iomraidhean Croise

歷代史紀下卷 26:9

烏西雅在耶路撒冷建樓於隅門、谷門、城曲之處、而鞏固之、

尼希米亞之書 1:3

彼曰、俘囚之遺民、在其州遭難受辱、耶路撒冷城垣傾圮、邑門焚燬、

尼希米亞之書 12:31

我導猶大牧伯登城垣、使稱謝者二班、列隊而行、一班從右往糞場門、

尼希米亞之書 2:12

上帝感我之心、為耶路撒冷所當為者、我未嘗告人、夜起、偕同數人、獨乘一騎、別無他畜、

尼希米亞之書 2:15

是夕沿溪而上、察視城垣、轉入谷門而歸、

尼希米亞之書 2:17

今謂之曰、耶路撒冷荒蕪、其門被燬、處此苦境、爾所目擊、我儕其來、重築耶路撒冷、勿復受辱、

尼希米亞之書 2:3

奏王曰、願王萬歲、我之故邑、祖墓所在、歷久荒墟、邑門焚燬、焉得無憂色、

預知者耶利未亞之書 5:10

爾登其垣而毀之、惟勿盡毀、可除其枝、蓋非屬耶和華也、