Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




尼希米亞之書 13:11 - 文理和合譯本《新舊約全書》

11 遂斥責民長曰、上帝之室、何遺棄之、因招集利未人、復供厥職、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

11 時我責諸督、而謂之曰、我等神之室、因何被棄耶。我乃會集伊等、而置伊等在其本任。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

11 我聞此、責諸伯曰、上帝之殿何不恪守、遂招徠利未人、使復厥職。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

11 我斥責諸民長曰、天主之殿、何為遺棄、遂招集利未人、使仍供其職、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

11 時我與諸吏辯論曰。何廢神堂也。我聚伊等。定伊所在。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




尼希米亞之書 13:11
8 Iomraidhean Croise  

以色列族及利未人、當攜穀酒油為舉祭、至藏聖所器皿之屋、即供職之祭司、司閽者、謳歌者、所居之處、我儕必不棄我上帝室焉、


我斥責猶大顯者曰、爾奚行此惡、以犯安息日、


我則斥之、詛之、撻其數人、拔其髮、使指上帝而誓、必不以己女嫁其子、不娶其女為妻為媳、


因畏大眾、懼宗族之藐視、以致緘口、杜門不出、


棄法者譽惡人、守法者與之爭、


二少者之罪、耶和華視為甚重、蓋輕視耶和華之祭也、○


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan