Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




尼希米亞之書 11:5 - 文理和合譯本《新舊約全書》

5 又有巴錄子瑪西雅、巴錄乃谷何西子、谷何西乃哈賽雅子、哈賽雅乃亞大雅子、亞大雅乃約雅立子、約雅立乃撒迦利雅子、撒迦利雅乃示羅尼子、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

5 又馬亞西以亞、為巴路革之子、又有可勒何西之子、下帥之子、亞太亞之子、若以亞利百之子、西加利亞之子、是羅尼之子。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

5 馬西雅父巴綠、巴綠父谷何西、谷何西父哈賽亞、哈賽亞父亞大雅、亞大雅父約雅立、約雅立父撒加利亞、撒加利亞父示羅尼。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

5 又有巴錄子瑪西雅、巴錄乃谷何西子、谷何西乃哈賽雅子、哈賽雅乃亞大雅子、亞大雅乃約雅立子、約雅立乃撒迦利亞子、撒迦利亞乃示羅尼子、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

5 馬亞西亞。巴祿之子。哥何士之子。遐西耶之子。押氐亞之子。若亞利百之子。西加利亞之子。屍聯之子。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




尼希米亞之書 11:5
7 Iomraidhean Croise  

復妊生子、名之曰示拉、時、猶大居於基悉、


猶大子示拉、生利迦族祖珥、瑪利沙族祖拉大、及屬亞實比族、織枲諸家、


示羅裔、長子亞帥雅及其眾子、


中有猶大人、便雅憫人、猶大人中、有法勒斯裔、烏西雅子亞他雅、烏西雅乃撒迦利雅子、撒迦利雅乃亞瑪利雅子、亞瑪利雅乃示法提雅子、示法提雅乃瑪勒列子、


法勒斯裔居耶路撒冷者、共四百六十八人、皆為勇士、


治米斯巴者、各荷西子沙崙、修葺泉門、建門、作蓋、置扉、鎖楗俱備、復建近於王囿、西羅亞沼之垣、至大衛城之階、


猶大之子、循其室家、示拉、為示拉族祖、法勒斯、為法勒斯族祖、謝拉、為謝拉族祖、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan