尼希米亞之書 11:12 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹² 其同宗在殿中供役者、八百二十二人、又有耶羅罕子亞大雅、耶羅罕乃毘拉利子、毘拉利乃暗洗子、暗洗乃撒迦利亞子、撒迦利亞乃巴施戶珥子、巴施戶珥乃瑪基雅子、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹² 且伊等之弟兄們、為行室之工夫者、有八百二十二人。又耶羅下麥之子、比拉利亞之孫、亞麥西之曾孫、西加利亞之玄孫、巴書耳之來孫、馬勒其亞之六代孫者亞大亞、

文理《委辦譯本》

¹² 其同宗在殿中供役事者、八百二十二人、馬其亞來孫、巴述耳孫、撒加利亞玄孫、暗西曾孫、比拉利孫、耶羅罕子、亞大雅、

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹² 又有其族兄弟在殿供役者、共八百二十二人、又有耶羅罕子亞大雅、耶羅罕乃毘拉利子、毘拉利乃暗西子、暗西乃撒迦利亞子、撒迦利亞乃巴述子、巴述乃瑪基雅子、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹² 伊兄弟嘗作堂之工者八百二十有二。押氐亞。耶羅閑之子比拉利亞之子。亞巫西之子。西加利亞之子。巴書而之子。米勒加耶之子。

尼希米亞之書 11:12 Iomraidhean Croise

歷代史紀書上卷 6:40

示米亞乃米迦勒子、米家勒乃巴西雅子、巴西雅乃瑪基雅子、

尼希米亞之書 11:11

又有宰上帝室者、希勒家子西萊雅、希勒家乃米書蘭子、米書蘭乃撒督子、撒督乃米拉約子、米拉約乃亞希突子、

尼希米亞之書 11:13

及其同宗為族長者、二百四十二人、又有亞薩列子亞瑪帥、亞薩列乃亞哈賽子、亞哈賽乃米實利末子、米實利末乃音麥子、