宣道傳或名倚基理西亞書 9:3 - 文理和合譯本《新舊約全書》

³ 眾之所遇皆同、此乃日下諸事之患、人心充盈於惡、畢生狂妄為懷、後惟死者是歸、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

³ 於太陽下凡作事間此乃凶也、以有一件事同臨眾也。然也、且人眾子之心皆滿以凶也、伊生世時心中狂然、且後伊徃至死間者也。

文理《委辦譯本》

³ 事有深可嘆息者、人生於世、心懷惡而行猖狂、終歸死地。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

³ 眾人所遇惟一、此日下萬事中最患之事、故世人心充以惡、生時心存狂妄、後則歸於死者之中、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

³ 日下所成凡事中之禍。即眾同一終。如人子之心滿惡。生時癲在厥心。後方就死。

宣道傳或名倚基理西亞書 9:3 Iomraidhean Croise

摩西一書創世記 6:5

耶和華鑒觀世人、罪惡貫盈、心所圖維、恆為邪慝、

摩西一書創世記 8:21

耶和華聞其馨香、意謂人自幼時、衷懷邪慝、嗣後我不緣之詛地、不復殄滅生物、如前所為、

若百之書傳 15:16

況污穢可憎、飲惡如水之人乎、

若百之書傳 21:26

要皆偃臥土中、為蛆所覆、

若百之書傳 9:22

事皆一致、故曰完人惡人、俱為上帝所滅、

神詩書傳 51:5

我生於愆尤、在母妊中、即負罪兮、

神詩書傳 64:7

上帝將射之、猝受箭傷兮、

所羅們之俗語 14:32

惡人遇難而見仆、義者臨死而有託、

宣道傳或名倚基理西亞書 1:17

我復專心以明智慧、而知狂妄愚蒙、乃覺亦屬捕風、

宣道傳或名倚基理西亞書 12:7

塵返於地、神歸於賦之之上帝、

宣道傳或名倚基理西亞書 2:14

智者明於目、愚者行於暗、我知其終、所遇一也、

宣道傳或名倚基理西亞書 7:2

入居喪之家、愈於入筵宴之家、蓋死為眾人之終、生者必心藏之、

宣道傳或名倚基理西亞書 7:25

我轉而決志究察智慧、與萬事之原由、欲知惡之為愚、愚之為妄、

宣道傳或名倚基理西亞書 8:11

行惡定罪、而不即罰、人則決志為惡、

宣道傳或名倚基理西亞書 9:11

我轉觀日下、疾趨者未必先至、力戰者未必獲勝、智者未必得食、達者未必得財、有技能者未必蒙恩寵、凡事皆由時勢而成、

宣道傳或名倚基理西亞書 9:2

眾之所遭、初無或異、義者、惡者、仁者、潔者不潔者、祭者不祭者、所遇惟一、善人如何、罪人亦如何、發誓者如何、畏誓者亦如何、

宣道傳或名倚基理西亞書 9:4

得與生人並列、猶有望焉、蓋生之犬、愈於死之獅也、

預知者耶利未亞之書 16:12

爾曹行惡甚於爾祖、各徇惡心之剛愎而行、不聽從我、

預知者耶利未亞之書 17:10

我耶和華鑒察人之心意、試驗人之衷懷、按其所行之途、所結之實、而加報施、

預知者耶利未亞之書 17:9

人心詭詐、逾於萬物、其疾甚重、誰能洞識、

福音三依路加 15:17

既而悟曰、我父若許傭人、其糧有餘、我乃於此飢而死耶、

福音三依路加 6:11

眾皆盛怒、共議何以處耶穌、○

使徒行傳卷五 12:23

希律不歸榮上帝、主之使即擊之、為蟲所蝕而氣絕、○

使徒行傳卷五 26:11

又屢刑之於會堂、強使褻瀆、攻之益狂、窘逐之至於外邑、

使徒行傳卷五 26:24

保羅如此申訴、非斯都大聲曰、保羅、爾狂矣、爾多學、令爾狂矣、

保羅達底多書 3:3

蓋我儕素亦無知、悖逆、迷惑、役於情慾佚樂、以狠毒媢嫉度生、見惡於人、亦彼此相惡、

使徒彼得後書 2:16

為己過愆見責、瘖驢作人聲、禁先知之狂妄、