Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




宣道傳或名倚基理西亞書 9:13 - 文理和合譯本《新舊約全書》

13 我於日下、見有智慧、且以為大、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

13 太陽下我曾見了此智事、且依我看來為大也、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

13 我觀世事、智之所用甚廣。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

13 我又觀日下之事、乃知智慧之用甚廣、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

13 我見日下是智一然而覺與我為大。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




宣道傳或名倚基理西亞書 9:13
9 Iomraidhean Croise  

我專心欲明智慧、而察世間之事、有晝夜不寐者、


有義人行義而隕沒、有惡人行惡而長久、我於虛空之日、皆見之矣、


我於日下見有一患、為重負於人、


我轉觀日下、疾趨者未必先至、力戰者未必獲勝、智者未必得食、達者未必得財、有技能者未必蒙恩寵、凡事皆由時勢而成、


婦以智慧勸眾、遂斬比基利子示巴首、擲與約押、約押吹角、眾乃離邑而散、各歸其幕、約押返耶路撒冷覲王、○


智慧使哲人有能、愈於邑中十有司、


人不自知其時、魚入於網、鳥罹於羅、患難猝臨之日、世人陷於其中、亦若是也、○


有一小邑、其人鮮少、有一大王至而圍之、築高壘以攻之、


王之侍衛長亞畧出、欲殺巴比倫諸哲士、但以理以聰明審慎與之言、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan