宣道傳或名倚基理西亞書 8:8 - 文理和合譯本《新舊約全書》8 人無權以制生氣、亦無權以制死日、臨陳不得倖免、行惡不能自救、○ Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》8 未有何人在靈魂上而有權可留之、並無權於死之日、且於是交戰並無何由可使脫逃、又惡行不能救專與之之人也。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》8 無人能主生氣、使生氣永留、或作無人有權能止風使風不吹無權可施於死日、此戰場、無人得免、人之強暴、亦難救人解脫、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》8 無人有能以留魂。又非有能於死之日以存命。戰敵無縱釋。又非奸惡可救專於惡者。 Faic an caibideil |