宣道傳或名倚基理西亞書 7:3 - 文理和合譯本《新舊約全書》3 憂戚愈於嬉笑、蓋面有憂、致心正焉、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》3 憂悶好於戲笑、蓋以容之憂則心益善也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》3 喜笑不如憂愁、色雖有憂、心則克正。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》3 憂愁愈於嬉笑、因面有憂容、心必向善、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》3 憂好過笑。蓋由愁容而心得好。 Faic an caibideil |