宣道傳或名倚基理西亞書 7:18 - 文理和合譯本《新舊約全書》18 有事可為、持此為美、彼亦勿舍、寅畏上帝者、必脫於諸難、○ Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》18 以爾持着此乃善也、因然爾不可舍此縮手也。蓋畏神者將得救出伊各難之中也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》18 自義在所必戒、妄為尤所當絕、惟上帝是畏、患難可避。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》18 爾若持彼不忽此、此方為美、蓋畏天主者、必遠一切越分之事、○ Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》18 汝慎及此為好。又勿縮汝手自此。蓋畏神者將自伊眾出來。 Faic an caibideil |