宣道傳或名倚基理西亞書 7:16 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁶ 勿過於義、勿過於智、何為自取敗亡耶、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹⁶ 勿為義過頭、並勿為智者過頭、爾何苦要自敗也。

文理《委辦譯本》

¹⁶ 爾勿以為義過乎主、智超乎主、而自取其戾。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹⁶ 爾勿自以為甚義、勿自以為甚智、恐自取敗亡、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹⁶ 勿太義。又勿太智。何汝自敗。

宣道傳或名倚基理西亞書 7:16 Iomraidhean Croise

摩西一書創世記 3:6

婦視其樹、食可適口、觀可娛目、且可愛慕、益人智慧、遂取果食之、並以遺夫、夫亦食之、

若百之書傳 11:12

世人空空無知、生而等於野驢之子、

若百之書傳 28:28

謂人曰、寅畏主為智慧、遠邪惡為明哲、

所羅們之俗語 23:4

勿苦求富饒、勿自恃己智、

所羅們之俗語 25:16

爾得蜜乎、當如量而食、恐過飽而哇之、

宣道傳或名倚基理西亞書 12:12

我子、且當受勸、多著終無底止、多學必致身憊、○

福音一依馬太 23:29

禍哉、爾偽善之士子與法利賽人乎、以爾建先知之塋、飾義人之墓、

福音一依馬太 23:38

爾室為墟、遺諸爾矣、

福音一依馬太 23:5

其所行者、皆欲見於人而為之、闊其佩經、大其衣緣、

福音一依馬太 9:14

時、約翰之門徒至、曰、我與法利賽人數禁食、惟爾門徒不禁食、何也、

福音三依路加 18:12

我七日禁食者二、而以所得者十輸其一、

使徒保羅達羅馬人書 10:2

我為之證、彼為上帝熱衷、但不依真知焉、

使徒保羅達羅馬人書 11:25

兄弟乎、我不欲爾不知斯奧、恐爾自以為智、即以色列間有頑者、以待異邦人之盈數歸入焉、

使徒保羅達羅馬人書 12:3

我藉所賜之恩、語於爾曹、自度勿越乎所當度、宜循理而度、依上帝所賦各人之信量、

達哥林多人前書 3:18

勿自欺、爾中或於斯世自以為智者、則當為愚以成智、

達哥林多人前書 3:20

又曰、主知智者之意念皆虛、

達腓立比人書 3:6

依熱衷則窘逐教會、依律中之義、則無間然、

達哥羅西人書 2:18

勿容人以故作謙卑、崇拜天使、奪爾之賞、彼拘於己見、徇其情欲而自矜、

達哥羅西人書 2:23

似有智慧之名、實以私意崇拜、故作謙卑、刻苦其身、究無所益、以克形軀之饜也、

達提摩太前書 4:3

禁嫁娶、戒食物、即上帝所造、使信而洞悉真理之人、感謝而受者也、

使徒約翰默示錄 18:19

又以塵蒙首哭而哀、呼曰、禍哉、禍哉、大邑乎、凡有舟於海者、自其豐厚而致富、半時間成為荒墟矣、