宣道傳或名倚基理西亞書 5:16 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁶ 若何而來、亦若何而去、斯為大患、勞而捕風、有何益哉、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹⁶ 此亦為嫉苦也、即以其如是來、其必盡然如是去也、且以其為虛風而勞、則有何益哉。

文理《委辦譯本》

¹⁶ 良可憫也、其入世若是、其逝世亦若是、捕風無益、徒勞而已。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹⁶ 終身度日於黑暗中、多煩惱、多病患、多病患或作多憂傷多愁苦、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹⁶ 又此亦是大禍於人之將去如來時一然。則其勞為風有何益耶。

宣道傳或名倚基理西亞書 5:16 Iomraidhean Croise

所羅們之俗語 11:29

擾己家者、所得惟風、愚人為慧心者之役、

宣道傳或名倚基理西亞書 1:3

人於日下所勞力之操作、何益之有、

宣道傳或名倚基理西亞書 2:11

我觀我手所作諸工、及勞力之操作、乃知悉屬虛空、莫非捕風、於日下無所裨益、○

宣道傳或名倚基理西亞書 3:9

操作者之勞力、何益之有、○

宣道傳或名倚基理西亞書 5:13

我於日下見有大患、乃人存積貨財、反自害也、

先知以賽亞之書 26:18

懷妊劬勞、所產若風、未行拯救於地、未生居世之民、

預知者耶利未亞之書 2:8

祭司未言耶和華安在、講法律者不識我、民牧干罪於我、先知託巴力之名而預言、從無益之事、

預知者賀西亞之書 8:7

彼眾所播者風、所穫者颶風、無有禾稼、其莖不實、即實、亦為外人所吞、

福音二依馬可 8:36

利盡天下、而失其生、何益之有、

福音四依約翰 6:27

勿為將壞之糧而勞、宜為存至永生之糧而勞、即人子將予爾者、蓋父上帝已印之矣、

達哥林多人前書 16:16

我勸爾曹服如此之人、及凡同作同勞者、

撒母以勒之第一書 12:21

其勿偏離、從事虛偽、不能益爾、不能救爾之物、以其虛偽故也、