宣道傳或名倚基理西亞書 4:16 - 文理和合譯本《新舊約全書》16 其所轄之民眾、不可勝數、而後人不之悅、斯亦虛空、乃為捕風、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》16 歸他者之眾無盡也、將來之人尚且亦未必樂他、固然此亦為虛也、為心之懊者也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》16 及其為君、從者無數、而後人卒不頌其美、此亦捕風捉影之事也。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》16 彼所率之民無數、而後人又不悅之、此亦屬於虛、亦如捕風、○ Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》16 有無窮之民先伊而在者。後來者亦不樂於之。斯固亦虛然且勞心神耳。 Faic an caibideil |