宣道傳或名倚基理西亞書 3:14 - 文理和合譯本《新舊約全書》14 我知上帝所作、皆必永存、無能益之、亦無能損之、上帝行此、使人畏之、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》14 我知以神凡所作必立至永遠也、未有何可加于之、亦未有何可減于之、且神行之以使人畏懼於神前也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》14 我知上帝所為、永立不移、無能損益、使人寅畏。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》14 我知天主所作必永存、無所增亦無所減、天主如是行、使人敬畏之、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》14 吾知神之所行為永遠。無所可加無所可減。且神行之。使人畏於厥前耳。 Faic an caibideil |