Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




宣道傳或名倚基理西亞書 3:10 - 文理和合譯本《新舊約全書》

10 我見上帝畀人苦任、以之為務、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

10 我看過神所給世人眾子之苦勞為習之。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

10 上帝使人勤勞、我見之矣。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

10 我見人經營勞碌、知皆為天主所定、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

10 吾見神所賜與人子專力之苦矣。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




宣道傳或名倚基理西亞書 3:10
6 Iomraidhean Croise  

必汗流浹面、始可得食、迨爾歸土、蓋爾由土出、汝本為土、終則歸之、


風之由來、孕婦之胎、其骨如何而長、爾既不知、則成萬事之上帝、其所經營、爾亦不知也、


彼所悅者、錫以智慧、知識歡樂、惟以憂勞加於罪人、使其所收所積、歸於上帝所悅者、斯亦虛空、乃為捕風、


兄弟乎、爾念我勞苦、晝夜操作、免累爾中一人、以宣上帝福音於爾、


亦未嘗素餐於人、乃以勞以苦、晝夜操作、免累爾中一人、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan