宣道傳或名倚基理西亞書 12:3 - 文理和合譯本《新舊約全書》3 維時、守宅者必戰慄、有力者必傴僂、旋磨者稀而止、窺牖者昏而暗、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》3 於其守屋者未曾震、於其有力者未曾自屈、於其使磨者未曾少、且於從窗望出者未曾使黑也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》3 守室者必戰慄、有力者必卷曲、旋磨者寡而缺、窺牖者昏而黑、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》3 其時守室者將戰慄、有力者必卷曲、磨磨者寡而閒、自牖窺者皆昏暗、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》3 於其日守屋者戰懼。勇夫自倒。磨者靜因無幾。望牕外者見暗。 Faic an caibideil |