宣道傳或名倚基理西亞書 10:9 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁹ 移石者必受傷、劈木者必遭險、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁹ 凡人遷石、則致被傷、且人裂木者、則致險也。

文理《委辦譯本》

⁹ 移石必受其傷、伐木必遇其害。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁹ 移石者或受其傷、伐木伐木或作裂木者或蹈其險、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁹ 移人石者必被石傷。砍人木者必被木損。

宣道傳或名倚基理西亞書 10:9 Iomraidhean Croise

宣道傳或名倚基理西亞書 10:10

斧鈍不礪其鋒、則費力尤多、惟智慧使人獲益、

宣道傳或名倚基理西亞書 10:8

掘阱者、必自陷其中、穴牆者、必為蛇所嚙、