Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




宣道傳或名倚基理西亞書 10:4 - 文理和合譯本《新舊約全書》

4 執政者怒爾、勿去位、蓋柔順可免大過、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

4 若宰督者之氣發攻爾、則勿舍本分、蓋遜服可平息大罪也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

4 長者怒爾、勿不辭而退位、必務柔順、可免大過。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

4 秉權者怒爾、勿離爾位、位原文作處因遜順可免大過、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

4 若主宰之心起攻汝。汝勿棄所在。蓋服罪則獲大赦也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




宣道傳或名倚基理西亞書 10:4
5 Iomraidhean Croise  

暴怒者啟爭端、忍怒者息爭競、


恆忍可以勸君、柔舌能以折骨、


我於日下、見有一患、似出於執政者之錯誤、


事王勿急退、勿怙惡、蓋王所悅者則行之、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan