Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




宣道傳或名倚基理西亞書 10:2 - 文理和合譯本《新舊約全書》

2 智者之心在右、愚者之心在左、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

2 一個智人之心在乎其右手也、但癡獃子之心在乎其左手也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

2 智之心捷若右手、愚之心拙若左手。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

2 智者之心居右、愚者之心偏左、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

2 智者之心在右。惟狂者之心在左。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




宣道傳或名倚基理西亞書 10:2
11 Iomraidhean Croise  

哲人之智、在識己道、蠢者之愚、在其自欺、


智者之口、播揚知識、愚者之心、出發不義、


蠢者既無知、何為執金以市智、


斧鈍不礪其鋒、則費力尤多、惟智慧使人獲益、


愚者多言、將來之事、人所不知、身後之事、孰能預告、


爾手可為者、當盡力為之、緣爾將至之陰府、無工作、無籌畫、無知識、無智慧、○


置綿羊於右、山羊於左、


惟先於其國其義是求、則此悉加諸爾、


爾既與基督同起、宜求上焉者、即基督所在、坐上帝右、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan