Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




宣道傳或名倚基理西亞書 10:18 - 文理和合譯本《新舊約全書》

18 人惰則榱陷、手懈則屋漏、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

18 因多懶則其屋衰、且因懈惰之手其家則滴落也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

18 人惰而不修其室、則棟撓屋漏。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

18 緣怠而梁墮、緣懈而屋漏、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

18 室傾由多懶。屋頹由手怠。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




宣道傳或名倚基理西亞書 10:18
8 Iomraidhean Croise  

勤者手操其柄、惰者必服厥役、


哲婦立家、愚婦手毀之、


惰者冬時不事耕耘、穡時乞而弗得、


惰者手不操作、為其願欲所殺、


沉湎饕餮者、必致貧窮、好寢使人衣敝、


我欲爾各顯此殷勤、終懷充實之望、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan