宣道傳或名倚基理西亞書 10:12 - 文理和合譯本《新舊約全書》12 智者之口出惠言、愚者之口吞乎己、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》12 智人之各言、乃施恩也、但癡獃子之唇、乃自吞也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》12 智者之言益人、愚者之言害己。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》12 智者之言原文作智者口之言惠人、愚者之言言原文作唇害己、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》12 智者口之言是仁愛惟狂者之唇將吞己。 Faic an caibideil |