宣道傳或名倚基理西亞書 1:7 - 文理和合譯本《新舊約全書》7 諸川匯海、而海不盈、川流所出、復歸其處、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》7 各河皆流入海中、海尚且不滿也、各河從所來之處復回再歸之。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》7 百川歸海、海不見其溢、河水從所來而來、復從所來而去。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》7 諸河流於海、海不滿溢、河往何流、流而復流、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》7 眾河流入海。海仍不得滿。河自源至彼。即復流歸原處。 Faic an caibideil |