宣道傳或名倚基理西亞書 1:11 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹¹ 已往之世、無記憶者、將來之世、後亦不記憶之、○

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹¹ 蓋舊事多未記憶之、今事將不得記憶之以後來將有之人也。

文理《委辦譯本》

¹¹ 往者已難追憶、來者亦將遺忘。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹¹ 已往之事、今無記憶之者、將來之事、後人亦不記憶、○

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹¹ 無有憶及曩事。又無想及將來之事與後世者。○

宣道傳或名倚基理西亞書 1:11 Iomraidhean Croise

神詩書傳 9:6

仇敵殲滅兮、其跡沒、爾傾厥邑兮、其誌絕、

宣道傳或名倚基理西亞書 1:10

人豈能指一事曰、試觀此乃新事、我儕以前之世、已有之矣、

宣道傳或名倚基理西亞書 2:16

智者愚者、永不見憶、蓋至來日、皆必遺忘、噫、智者之死、曷同於愚者哉、

宣道傳或名倚基理西亞書 8:10

又見作惡者葬而歸墓、行正者離乎聖地、見忘於邑中、斯亦虛空、

宣道傳或名倚基理西亞書 9:5

生者知必死、而死者無所知、不復獲賞、不見記憶、

先知以賽亞之書 42:9

昔所預言、已悉應矣、今復告以新事、事尚未發、即示爾焉、○