士師記第七卷 3:3 - 文理和合譯本《新舊約全書》3 非利士之五伯、迦南人、西頓人、居利巴嫩山之希未人、自巴力黑們山、至哈馬道、 Faic an caibideil裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》3 所遺之列國如左、非利士之五伯、迦南人、西頓人、居利巴嫩山之希未人、自巴力黑門之山、迄入哈末之處。 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》3 這各國乃是腓利色氐亞之五主、及加南人、及西頓人、及希未氐人住利巴嫩山、自巴勒黑耳門山至入夏馬得處者也。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》3 所遺留之族、即非利士五伯、居利巴嫩山之迦南人、西頓人、希未人、自巴力黑們至哈末、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》3 夫非利士氐亞之五主。與通記南輩。西敦輩。及居于里罷暖山之希威輩。自山巴亞勒希耳門至遐麻忒之進處。 Faic an caibideil |