士師記第七卷 20:2 - 文理和合譯本《新舊約全書》2 民長與以色列諸支派、集為上帝民會、執兵步卒、共四十萬、 Faic an caibideil裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》2 凡以色列支派眾民之諸長、自立於神之民之會中、仗劍之步卒、凡四十萬人。 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》2 而以色耳以勒各支派眾民之首輩、乃自現于神民會之中。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》2 上帝民會、即以色列支派、及其族長咸至、核其軍旅計四十萬。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》2 民之族長、率以色列諸支派、至天主民之會、持兵刃之步軍、共四十萬人、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》2 以色耳勒之諸支。眾民之首自見於神民之會其拔刀者四十萬人。 Faic an caibideil |