士師記第七卷 16:4 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁴ 厥後、參孫在梭烈谷、愛一女、名大利拉、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

⁴ 斯後、參孫愛一婦名大利拉、居於鎖烈山谷、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁴ 此後撒麥孫乃愛一婦人名曰氐來拉、為住于所勒革之山谷者。

文理《委辦譯本》

⁴ 瑣烈谷之女、名大利拉、見愛於參孫。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁴ 此後參孫在梭烈谷愛一婦、名大利拉、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁴ 後來其於所利革之谷愛一婦人。名地利拉。

士師記第七卷 16:4 Iomraidhean Croise

王輩之第一書 11:1

所羅門王寵法老女、此外、又寵異族之女甚多、即摩押 亞捫 以東 西頓 赫人之女、

尼希米亞之書 13:26

謂之曰、以色列王所羅門、非因此而犯罪乎、彼在列國中、無王可比、上帝愛之、立為以色列王、然異邦之女誘之干罪、

所羅們之俗語 22:14

淫婦之口乃深阱、耶和華所惡者、必陷其中、

所羅們之俗語 23:27

妓女乃深坑、外婦為狹阱、

所羅們之俗語 26:11

蠢者復行其愚、如犬反食其所吐、

所羅們之俗語 27:22

愚人與穀、以杵倂搗於臼、亦不能去其愚、○

達哥林多人前書 10:6

此為我鑑、使勿嗜惡如彼焉、

士師記第七卷 16:3

參孫既臥、中夜而興、取邑門之扉與楗、倂二橛而拔之、荷之於肩、至希伯崙前之山巔、○

士師記第七卷 16:5

非利士牧伯就女曰、爾其誘之、察其何由有此大力、我儕何以勝之、致能縛而苦之、則我各以銀一千一百給爾、