Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




士師記第七卷 13:2 - 文理和合譯本《新舊約全書》

2 但之室家、有瑣拉人名瑪挪亞者、其妻不妊不育、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

2 時有鎖喇人、屬但人之支名馬娜亞、其妻不孕、從未生子、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

2 娑拉有或人為屬但輩之家、名馬挼亞者、厥妻為石胎不生子。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

2 但之支派、鎖喇人、名馬挪亞、其妻不妊、故無出。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

2 時、但支派瑣拉地、有人名瑪挪亞、其妻不孕不生子、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

2 沙耳亞有一人屬打晏輩之支。厥名馬挪亞。厥妻石胎。而無生產。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




士師記第七卷 13:2
10 Iomraidhean Croise  

亞伯蘭妻撒萊不育、有埃及婢名夏甲、


以撒之妻不妊、以撒為之祈耶和華、耶和華允之、利百加遂懷妊、


但為以色列支派之一、將治其民、


基列耶琳諸族、乃以帖族、布特族、舒瑪族、密來族、瑣拉與以實陶二族、自此諸族而出、


但無子、蓋以利沙伯弗妊、而二人年又邁、○


在窪地有以實陶、瑣拉、亞實拿、


其界內、有瑣拉、以實陶、伊珥示麥、


耶和華之使者自吉甲上至波金、曰、我使爾出埃及、攜至所誓爾祖之地、曾言與爾之約、永久不廢、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan