Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




士師記第七卷 12:9 - 文理和合譯本《新舊約全書》

9 有子三十、女三十、皆出嫁、為子娶媳三十、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

9 彼有三十子、三十女、以女嫁於外、為其子由外娶三十女、彼為士師於以色列、歷七年。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

9 其有三十個子、又三十個女、其使女嫁於外、而從外取三十女進與其各子。且以百山七個年審以色耳以勒。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

9 有子三十、女三十、以女嫁於外、為子自外娶三十女為妻、為以色列之士師、歷七年、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

9 其有三十子。四十女。其打發伊出門。又從外取三十女為厥子。其審以色耳勒輩七年。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




士師記第七卷 12:9
6 Iomraidhean Croise  

子女為耶和華所賜、產育為其賞賚兮、


娶妻室、育子女、為子娶婦、使女適人、俾生子女、在彼繁衍、而不少減、


有子三十、乘驢駒三十、治邑三十、在基列地、至今名曰睚珥鄉里、


彼為以色列士師、凡歷七年、卒而葬之於伯利恆、○


有子四十、孫三十、共乘驢駒七十、彼為以色列士師、凡歷八年、


厥後、伯利恆人以比讚為以色列士師、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan