Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




士師記第七卷 12:7 - 文理和合譯本《新舊約全書》

7 基列人耶弗他、為以色列士師、凡歷六年、卒而葬於基列之一邑、○

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

7 耶弗大為士師於以色列、歷六年、基列人耶弗大死、葬於基列邑之一。○

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

7 夫耶弗大審以色耳以勒于六個年之間。而厄以利亞得人耶弗大死被葬于厄以利亞得邑之一。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

7 基列人耶弗大為士師於以色列族、歷六年而沒、葬於基列邑。○

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

7 基列人耶弗他、為以色列之士師、歷六年、耶弗他死、葬於基列邑、○

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

7 牙弗大審以色耳勒輩六年。記里亞度人牙弗大終。彼葬于記里亞度諸邑中之一。○

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




士師記第七卷 12:7
3 Iomraidhean Croise  

基列民之牧伯相議曰、誰先戰亞捫人、彼必為基列民長、


則曰、試言示播列、其人音不相符、而言西播列、則執之、殺於約但津旁、當時以法蓮人隕沒者、四萬二千人、○


厥後、伯利恆人以比讚為以色列士師、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan