Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




士師記第七卷 11:16 - 文理和合譯本《新舊約全書》

16 以色列人出埃及、過荒野、至紅海、及加低斯、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

16 第以色列已由埃及而上、且通行曠野至紅海、又至迦鐵。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

16 但以色耳以勒自以至比多上來、而通走曠野至紅海、又到加氐寔時、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

16 初以色列族出埃及、經紅海、過曠野、至迦鐵、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

16 以色列人出伊及行於曠野、至紅海、既至迦叠、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

16 夫以色耳勒輩出以至百多時行通曠野至紅海。到加地沙。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




士師記第七卷 11:16
9 Iomraidhean Croise  

四王歸至安密巴、即加低斯、擊亞瑪力之全境、及居哈洗遜他瑪之亞摩利族、


至巴蘭野之加低斯、見摩西 亞倫、及以色列會眾、告以諸事、以厥土之菓示之、


今亞瑪力與迦南人、居於斯谷、詰旦爾其旋返、道由紅海、而往曠野、○


正月以色列會眾至尋野、居於加低斯、米利暗死、葬於彼、


曷導耶和華之會眾、至斯曠野、使我與牲畜悉死於此、


惟爾當由紅海之道、而入曠野、


於是爾居加低斯、積有多日、


蓋以色列人遊行曠野、歷四十年、迨出埃及民之戰士皆死、以其不遵耶和華命故也、耶和華昔所誓於列祖、必錫我儕流乳與蜜之地、今則發誓、不許見之、


耶弗他云、摩押及亞捫人之地、以色列人未嘗奪之、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan