士師記第七卷 10:4 - 文理和合譯本《新舊約全書》4 有子三十、乘驢駒三十、治邑三十、在基列地、至今名曰睚珥鄉里、 Faic an caibideil裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》4 彼有子三十、乘小驢三十、且有邑三十、其邑在基列、地名曰睚耳鄉里、迄於今日。 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》4 其有三十個男子為騎三十匹驢駒、而有三十座城、其城在厄以利亞得地、而至今日名曰牙以耳之城也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》4 有子三十、乘小驢三十、治邑三十、俱在基列地、名曰、睚耳鄉里、迄於今日、其名尚存。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》4 彼有子三十、乘三十小驢、有三十邑、名曰睚珥鄉里、此名至今尚存、俱在基列地、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》4 其有三十子騎驢子者。伊等有三十邑。迄今被號遐戈忒耶耳乃在記里亞度方。 Faic an caibideil |