士師記第七卷 10:2 - 文理和合譯本《新舊約全書》

² 為以色列士師、歷二十三年、卒而葬於沙密、○

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

² 陀拉為士師于以色列、歷二十三年、後死葬于沙蜜。○

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

² 多拉審以色耳以勒二十三年間、然後死而葬于沙米耳也。

文理《委辦譯本》

² 為士師於以色列族、歷二十三年、死而葬於沙蜜。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

² 為以色列之士師、歷二十三年、死而葬於沙蜜、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

² 其審以色耳勒輩二十有三年而卒。被葬于沙米耳。

士師記第七卷 10:2 Iomraidhean Croise

士師記第七卷 10:1

亞比米勒後、以薩迦人朵多孫、普亞子陀拉興起、救以色列人、居以法蓮山地之沙密、

士師記第七卷 10:3

厥後、基列人睚珥興起、為以色列士師、歷二十二年、

士師記第七卷 11:26

以色列人居希實本、亞羅珥、與其鄉里、暨沿亞嫩諸邑、歷三百年、當時爾何不取之、