士師記第七卷 1:18 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁸ 猶大人又取迦薩、亞實基倫、以革倫、暨其四境、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹⁸ 猶大又取迦薩與其境、亞寔基倫與其境、以革倫與其境。

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹⁸ 如大亦取加撒與其之界、及亞色其倫與其之界、及以革倫與其之界。

文理《委辦譯本》

¹⁸ 猶大取迦薩與其郊、亞實基倫與其郊、以革倫與其郊。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹⁸ 猶大人又取迦薩與其四境、亞實基倫與其四境、以革倫與其四境、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹⁸ 如大又奪加撒連其疆界。亞書記聯。連其疆界依古倫連其疆界。

士師記第七卷 1:18 Iomraidhean Croise

王輩之第一書 4:24

大河之西自提弗薩、延及迦薩列王、皆為所羅門所轄、四周綏安、

出以至百多書 23:31

將定爾境、自紅海至非利士海、自曠野至大河、斯土之民、將付爾手、逐於爾前、

預知者耶利未亞之書 25:20

雜族之人、烏斯諸王、非利士諸王、亞實基倫、迦薩、以革倫、及亞實突遺民、

預知者耶利未亞之書 47:5

迦薩已髠、谷中亞實基倫之餘、歸於烏有、爾割己身、伊於胡底、

摩西復示律書 2:23

又有亞衛人村居、延及迦撒、迦斐託人出而滅之、繼居其地、

舊約全書第六卷約書亞記 11:22

亞衲族於以色列地、靡有孑遺、惟於迦薩、迦特、亞實突有之、

舊約全書第六卷約書亞記 13:3

自埃及東之西曷溪、北至以革倫界、屬迦南族之地、非利士五伯之迦薩、亞實突、亞實基倫、迦特、以革倫、及南方之亞衛、

舊約全書第六卷約書亞記 15:11

出以革倫之北、延及施基倫、經巴拉山、至雅比聶、極於海、

士師記第七卷 14:19

耶和華之神大感參孫、遂下亞實基倫、殺三十人、褫其衣、以給解隱語者、盛怒而返父家、

士師記第七卷 16:21

非利士人遂執之、抉其目、解至迦薩、繫以銅鏈、使旋磨於獄、

士師記第七卷 3:3

非利士之五伯、迦南人、西頓人、居利巴嫩山之希未人、自巴力黑們山、至哈馬道、

撒母以勒之第一書 6:17

非利士人所獻金痔於耶和華、為補過之祭者、其數如左、亞實突一、迦薩一、亞實基倫一、迦特一、以革倫一、