士師記第七卷 1:12 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹² 迦勒曰、擊基列西弗而取之者、我必以女押撒妻之、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹² 迦勒曰、能擊基列西弗而取之者、我將以己女押撒妻之。

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹² 加勒百曰、將攻其耳牙得西弗耳而取之者、則以我女亞加寔而妻之。

文理《委辦譯本》

¹² 迦勒曰、能擊基烈西弗而取之者、必以我女、押撒妻之。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹² 迦勒曰、能擊基列西弗而取之者、必以我女押撒妻之、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹² 加里百曰。彼攻基耳耶忒些耳及奪之者。將以吾女厄沙妻之。

士師記第七卷 1:12 Iomraidhean Croise

神詩書傳 60:9

誰導我入堅城、誰引我至以東兮、

預知者耶利未亞之書 29:6

娶妻室、育子女、為子娶婦、使女適人、俾生子女、在彼繁衍、而不少減、

舊約全書第六卷約書亞記 15:15

自此往攻底璧居民、底璧昔名基列西弗、

士師記第七卷 1:11

由此往攻底璧居民、底璧昔名基列西弗、

士師記第七卷 1:13

迦勒弟基納斯子俄陀聶取之、迦勒遂妻以女押撒、

撒母以勒之第一書 17:25

相語曰、爾見斯人乎、彼來欲侮以色列族、如有殺之者、王將賜以厚財、以女妻之、並於以色列中、復其父家、

撒母以勒之第一書 18:23

臣僕以此言告大衛、大衛曰、我素貧賤、為王之壻、爾以為細事乎、