出以至百多書 27:9 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁹ 又立幕院、南面之帷長百肘、以撚綫細枲布為之、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

⁹ 爾必作居所之藩、為其藩於南方南向、必有枲紃之幃、在彼一方、長宜百尺。

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁹ 又爾必造帳堂之院、其南邊向南、且為其院必有以細紐麻布做的簾、為一邊長要一百尺。

文理《委辦譯本》

⁹ 幕四周有場、編棉作帷以圍之、南旁之帷長十丈、

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁹ 幕之四圍當有院、以撚之白細麻作幃以為墻、南旁長百尺、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁹ 汝建堂之外地。南邊南向造十丈長之幼布帳。懸於一邊。

出以至百多書 27:9 Iomraidhean Croise

王輩之第一書 6:36

內院以雕石三層、香柏一層建之、

王輩之第一書 8:64

是日、王亦區別耶和華室前院中為聖、以獻燔祭素祭、與酬恩祭之脂、因耶和華前之銅壇小、不能容其祭品也、

歷代史紀下卷 33:5

又在耶和華室二院中、為天象築壇、

歷代史紀下卷 4:9

更造祭司院、與大院、及院門、包門以銅、

神詩書傳 100:4

以稱謝入其門、以讚美入其院、感謝其恩、頌美其名兮、

神詩書傳 84:10

居爾院宇一日、愈於平居千日、寧在我上帝室為閽、勝於居惡人之幕兮、

神詩書傳 92:13

植於耶和華室、盛於我上帝院兮、

出以至百多書 27:10

其柱二十、銅座二十、柱鈎與環、皆以銀作、

出以至百多書 35:17

院帷及柱與座、院門㡘、

出以至百多書 36:17

幔邊之聯絡處、作五十襻、次幔亦然、

出以至百多書 39:40

院帷及柱與座、院門之㡘、及索與釘、會幕所用諸器、

出以至百多書 40:33

幕與壇四周施院帷、垂㡘於院門、於是摩西竣厥工、○

出以至百多書 40:8

四周立帷、垂㡘於院門、

先知依西其理書 40:14

又量眾柱、共六十肘、門柱四周有院、延及門廊、

先知依西其理書 40:17

其人導我入外院、則見四周有室、地鋪以石、上有守衛室三十、

先知依西其理書 40:20

又量外院向北之門、計其深廣、

先知依西其理書 40:23

內院有門、東門北門相對、自彼門量至此門、計百肘、

先知依西其理書 40:28

復導我由南門入內院、遂量南門、其度如前、

先知依西其理書 40:32

又導我入內院、東向而量其門、其度如前、

先知依西其理書 40:44

內門之外、內院有室、為謳歌者所居、一在北門旁南向、一在東門旁北向、

先知依西其理書 42:3

與內院二十肘之隙地、及外院鋪石處相對、其間有廡三層、廡各相向、

算民數之書傳 3:26

幕壇四周之院帷、及院門之㡘、暨所用之索、○

算民數之書傳 4:26

幕壇四周之院帷、及院門之㡘、索與所有供事之器、彼經理之、

算民數之書傳 4:32

院四周之柱座釘索、與供事之器、皆按名指定之、