出以至百多書 24:4 - 文理和合譯本《新舊約全書》4 摩西盡錄耶和華之言、夙興、築壇山下、立柱十二、循以色列十二支派、 Faic an caibideil裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》4 摩西錄耶和華諸言、夙興築壇於山下、與十二柱、循以色列嗣十二支派。 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》4 故摩西寫下神主之各言、及次早早起、而在嶺之下建祭臺、與十二柱、照以色耳之十二支也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》4 摩西錄耶和華所命、夙興、築壇山下、立十二柱、循以色列族十二支派。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》4 摩西錄主之一切言、夙興、建祭臺於山下、立十二柱、循以色列十二支派、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》4 摩西遂錄神之所言。蚤起築一祭臺於山下。又依以色耳勒之十二支派而築十二柱焉。 Faic an caibideil |