出以至百多書 22:1 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹ 如人盜牛羊、或宰或鬻、當以五牛償一牛、四羊償一羊、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹ 人若竊牛羊、或屠或鬻之、則必以五牛償一牛、以四羊償一羊。

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹ 倘一人偷牛、或羊、而殺之、或賣之、其必為偷一牛還五牛、為偷一羊還四羊。

文理《委辦譯本》

¹ 若盜牛羊、毋論宰鬻、皆當償、盜牛者五倍、盜羊者四倍。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹ 人若竊牛羊、或宰或鬻、必以五牛償一牛、以四羊償一羊、○

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹ 若人盜牛羊。或宰或賣。宜牛賠五倍。羊賠四倍。

出以至百多書 22:1 Iomraidhean Croise

撒母以勒書下卷 12:6

必償其羔四倍、緣彼行此事、無憐憫也、○

出以至百多書 21:36

若知其牛素觸人、而主不禁、則以牛償牛、死者歸己、

所羅們之俗語 14:4

家無牛、則槽淨、物產饒、賴牛力、

所羅們之俗語 6:31

倘其被獲、必償七倍、罄厥家貲、

預知者耶利未亞之書 2:34

爾殺無辜貧人、其血見於爾裾、非因其穿窬、乃因其以此責爾也、

先知依西其理書 33:15

反所受之質、償所刦之物、遵行生命之典章、不復為惡、則必得生、不致死亡、

算民數之書傳 5:7

當認其過、盡償所負、加五分之一、與所負之人、

福音三依路加 19:8

撒該立而謂主曰、主歟、我以所有之半濟貧、若誣詐人者、則四倍償之、